Page 27

MM Apr - May 2013

MICROMECANIZADO www.metalmecanica.com | Edición 2 - Vol. 18 - Abril/Mayo 2013 25 MECANIZADO COMPLETO EN UNA ÚNICA SUJECIÓN WFL Millturn Technologies Máquinas de Precisão e Serviços Ltda. Avenida Dr. Ulysses Guamaraes no.450 | JD Santa Candida | Diadema SP Tel +55 (119) 81875541 | E-mail rossi@wfl -brasil.com | www.wfl -brasil.com Indumach | Los Mecanicos MZD5-L23 | La Molina | Lima 12 | Peru Tel.: +51 1 3484361 | mgutierrez@indumach.com | www.indumach.com Quezada & Asociados | Américo Vespucio 2880 Of. 804 | Conchalí Santiago | Chile Tel.: +56 (2) 6236940 | Fax: +56 (2) 6235433 | victorquezada@qya.cl | www.qya.cl Maquitec Máquinas y Equipos Técnicos, S.A. de C.V. | Protasio Tagle No. 79 Col. San Miguel Chapultepec | C.P. 11850 México, D.F. | Tel.: +(55) 5277 5545 Fax: +(55) 5277 5589 | tbrandt@maquitec.com.mx BeMaq SA | Panamericana Colectora Este 2011 - Of.104 | B1609 VBJ Boulogne Prov. de Buenos Aires | Argentina | Tel.: +54 11 4139 8870 | Fax: +54 11 4139 8876 ekoch@bemaq.biz | www.bemaq.biz WFL Millturn Technologies GmbH&Co.KG | 4030 Linz Austria | Wahringerstraße 36 | Tel +43-(0)732 - 69 13-0 Fax +43-(0)732 - 69 13 - 81 72 | offi ce@wfl .at | www.wfl .at BR PE CL MX AR Stand P 51 relojes en Alberta, y construyó el completo Centro de Servicio Rolex en Diamori Fine Jewelers, en Edmonton. Cotton también continuó su entrenamiento durante este tiempo, tomando cursos en Rolex Genova, Rolex Australia y Rolex Toronto. Un cambio no planeado Sin embargo, en abril de 2002 la vida de Cotton tomó un giro inesperado y casi desastroso, cuando su carro fue destruido mientras manejaba hacia el trabajo en Edmonton. “Sufrí algunos daños menores en el cerebro —explica—. Tuve alguna pérdida de memoria y perdí mis habilidades motrices finas”. Cuando la mayoría de su trabajo se realiza bajo una lupa de 10 a 20 aumentos, perder su motricidad fina es un evento que cambia la vida. “Tuve que alejarme de mi relojería, lo que implicó perder algunos trabajos”, dice. Después del accidente, Cotton aceptó una posición como gerente de ventas para una compañía de desarrollo de software en Vancouver Island. Aunque exitoso en el trabajo —llevar la compañía a un nivel internacional, y presentar sus productos a oficiales de gobierno en diferentes países—, esta actividad realmente no acoplaba en él. Sin embargo, lo que sí le acopló fue vivir en Vancouver Island. “Vinimos por el fin de semana y nos quedamos en la isla desde entonces —dice—. Se siente como si estuviera en las costas de Nueva Zelanda, pero aún sigo en Canadá”. La isla también probó ser hogar de una sustancial población de relojes con necesidad de restauración y reparación, algunos requiriendo partes obsoletas. Esa fue la oportunidad perfecta para que Cotton retornara a sus raíces en relojería. Si él fabricaba las partes obsoletas por sí mismo, razonaba, podría venderlas con una ganancia y obtener el negocio de la reparación. En 2004 fundó Micro Precision Parts Manufacturing para conectarse con el mercado de reparación y restauración de relojes de la isla. Hoy, MPPM manufactura partes y repara relojes de pulsera típicos de alta calidad, relojes suizos de última tecnología y relojes de pie o de pared típicos. También se ha convertido en una compañía de “ir a” para partes micromecanizadas de muchas otras industrias, incluida una de las compañías de robótica líderes en Canadá, y compañías médicas en Estados Unidos y Canadá. Transferencia de habilidades “El conjunto de habilidades en relojería es una muy buena pareja para el micromecanizado —apunta Cotton—. Si estamos trabajando por fuera de un parámetro de 1 a 2 pulgadas, es una parte grande para nosotros —dice—. Normalmente, las partes son tan pequeñas que 50 de ellas pueden ubicarse en un penique. Pero hacer partes pequeñas no es simplemente lidiar con dimensiones más pequeñas. Todos los elementos del sistema de mecanizado tienen que trabajar juntos”. La colección de máquinas-herramienta de MPPM incluye actualmente tres máquinas de Haas Automation Contacte al proveedor: Código 14


MM Apr - May 2013
To see the actual publication please follow the link above