Page 6

MM Apr - May 2013

INFORMACIÓN TÉCNICA Y DE NEGOCIOS PARA LA INDUSTRIA METALMECÁNICA EN AMÉRICA LATINA Edición 2 Vol. 18 • Abril/Mayo 2013 Portada Comunicación eficiente entre dispositivos de medición Diseño Martha C. Sarmiento S Foto portada: cortesía de Carl Zeiss Metalmecánica Internacional (ISSN 0124-3969) Impreso en Colombia. Se publica seis veces al año, en febrero, abril, junio, agosto, octubre, diciembre por B2Bportales, Inc., con oficinas en 6355 NW 36 Street, Suite 408. Miami Florida, 33166 USA. B2Bportales es una empresa del Grupo Carvajal. Actualice su dirección en www.metalmecanica.com/ suscripciones. CONTENIDO Edición 2 / Volumen 18 - Abril/Mayo 2013 METROLOGÍA.......................................................................................... 16 Estandarización de la comunicación en procesos de medición Con la capacidad de transmitir datos a través de una red de proveedores, un estándar de comunicación puede ayudar a plantas y talleres a permanecer competitivos, ya que son capaces de demostrar rápidamente el cumplimiento de estándares de calidad. MICROMECANIZADO..............................................................................24 Mecanizado de piezas pequeñas Un taller que manufactura piezas pequeñas con tolerancias estrechas y materiales difíciles para el sector relojero y médico encontró una máquina que puede tornear partes y fresar características secundarias en un solo alistamiento. AMÉRICA LATINA...................................................................................43 Perspectivas de la industria metalmecánica 2013 Los reportes de la Cepal y las distintas asociaciones del sector metalmecánico de América Latina hacen pensar que la industria presentará un crecimiento durante este año. Los sectores automotor, aeronáutico y de maquinaria marcarán la pauta. EVENTOS.................................................................................................52 FEIMAFE 2013 Luego de dos años, regresa la principal feria enfocada en máquinasherramienta y control de calidad en América Latina, que tendrá lugar en el Parque Anhembi de Sao Paulo del 3 al 8 de junio. ACTUALIDAD METALMECÁNICA.........................................................M-2 Panorama de la industria de autopartes en México El año pasado México alcanzó el sexto puesto como fabricante de autopartes en el ámbito internacional y este año espera superar la cifra de US$74.107 millones en producción de componentes. 4 Edición 2 - Vol. 18 - Abril/Mayo 2013 | www.metalmecanica.com SECCIONES Editorial 5 Únicamente en www.metalmecanica.com 6 Novedades en herramientas 8 Novedades en formado y fabricación 34 Novedades en metrología 50 Noticias de la industria 58 INFORMACIÓN TÉCNICA Y DE NEGOCIOS PARA LA INDUSTRIA METALMECÁNICA EN AMÉRICA LATINA www.metalmecanica.com UNA PUBLICACIÓN DE


MM Apr - May 2013
To see the actual publication please follow the link above