Page 12

MM_FebMar_14

NOVEDADES TORNO-FRESADO Torno de dos ejes NLX2500/500 El NLX2500/500 de DMG MORI, especícamente desarrollado para torneado de piezas pequeñas de hasta 500 mm de longitud, proporciona alta rigidez con un pequeño tamaño que permite obtener condiciones óptimas de mecanizado en el área de dos ejes para torneado universal. Más especícamente, el área de instalación del nuevo desarrollo es de tan solo 3,5 m€. La alta rigidez se obtiene al reducir la distancia entre la punta de la herramienta y las guías planas. Con respecto a los datos técnicos, el NLX2500/500 brinda un diámetro máximo de torneado de 460 mm y capacidad para trabajar con barras de 91 mm. Los desplazamientos promedio en los ejes X y Z son de 260 mm o 500 mm, respectivamente. La torreta de herramientas tiene espacio para 10 (12 opcionalmente) herramientas. La versión estándar del husillo principal ofrece una velocidad de giro de hasta 4.000 rpm a 15 kW. Finalmente, una importante propiedad para el mecanizado es el excelente manejo de temperatura del NLX2500/500. Para ello, el refrigerante se suministra a través del cuerpo de la máquina y la cama de la máquina, en un circuito que garantiza una temperatura constante para toda la máquina. Email: jenny.damm@gildemeister.com | www.dmgmori.com Máquina de torneado universal IT600 La máquina de torneado universal IT600 de Index, para 65 mm, proporciona una solución económica para el mecanizado simple de piezas de trabajo complejas, en tamaños de lote pequeños o medianos. Esta máquina será presentada en la muestra Expomaq 2014 de León, Guanajuato, en el estand 400. El mecanizado simultáneo, por medio de dos torretas —superior e inferior—, en combinación con el motor de husillo de gran velocidad y alto torque, permiten un mecanizado de alta productividad. Un área de trabajo abierta y la cama de máquina vertical ofrecen una ergonomía que permite un rápido montaje de la máquina para torneado de piezas de hasta 600 mm de longitud y 380 mm de diámetro. Los usuarios pueden esperar un apropiado desempeño de corte con un husillo de 65 mm, alto torque de 352 Nm y velocidades de hasta 4.000 rpm. La máquina está diseñada para piezas automotrices, piezas mecánicas y otros trabajos generales de taller. El diseño simétrico de la máquina garantiza alta estabilidad térmica para producción, mientras que la cama está hecha en fundición de hierro para máxima estabilidad y rigidez. El arreglo de la herramienta se lleva cabo con ejes de indexado CNC, lo cual proporciona un área de trabajo muy grande, a pesar de las pequeñas dimensiones externas de la máquina. Un eje Y inteligente permite obtener supercies de fresado, perforado descentrado y perforado descentrado de agujeros profundos. Este eje Y, que se genera por medio de la combinación de ejes de indexado de la torreta y el eje C del husillo, les permite a las herramientas motorizadas llevar a cabo una amplia variedad de operaciones en posiciones casi ilimitadas. Los usuarios pueden también seleccionar entre torreta multifuncional o cabezal móvil programable para mecanizado de ejes. La torreta multifuncional permite mecanizado interno, además de la función de cabezal móvil. Email: livia.kurtz@indextornos.com.br | www.indextornos.com.br Máquina de torneado vertical de cuatro ejes VT 2-4 Los ejes son el componente central de la producción de automóviles. Por eso, potenciar la productividad de este proceso de manufactura tiene un claro efecto en la productividad general. La máquina de torneado vertical de cuatro ejes VT 2-4 de EMAG, permite el mecanizado de ejes con longitudes de hasta 400 mm y un diámetro de hasta 100 mm. Su consistente demanda de productividad está demostrada por la integración de una solución de automatización, donde la máquina se carga a sí misma con materia prima mediante sujetadores de piezas de trabajo. El proceso de cambio de piezas de trabajo toma aproximadamente 6 segundos y se obtienen así menores tiempos de paso, lo cual reduce también los costos de producción. Es posible llevar a cabo procesos de torneado reales, para los cuales se cuenta con dos torretas de herramienta, cada una con 12 posiciones de herramienta (preparada con herramientas de torneado o herramientas motorizadas), que se llevan a cabo a velocidades de 6.000 rpm en ciclos extremadamente cortos. Los sistemas de automatización integrados, combinados con la estructura de máquina vertical compacta, permiten congurar líneas de producción que ocupan una pequeña área. La máquina de torneado vertical VT 2-4 es apropiada para producción integrada de ejes en sistemas de fabricación existentes. Email: info@salach.emag.com www.emag.com 10 Edición 1 - Vol. 19 - Febrero/Marzo 2014 | www.metalmecanica.com


MM_FebMar_14
To see the actual publication please follow the link above