Page 38

MM_FebMar_14

NOVEDADES CAD/CAM Vericut con interfaz directa a Surfcam para soportar simulación óptima de máquina-herramienta Las dos compañías proveen una integración directa entre sus productos, lo cual permite que los programas CNC desarrollados por Surfcam sean simulados y optimizados usando Vericut. Vero Software, desarrollador del software Surfcam para programación CNC de máquinas-herramienta, y CGTech, desarrollador del software Vericut para simulación de máquinas-herramienta CNC, anunciaron que las dos compañías proveen una integración directa entre sus productos, lo cual permite que los programas CNC desarrollados por Surfcam sean simulados y optimizados usando Vericut. La combinación Surfcam/Vericut provee una solución de programación completa, para ayudar a prevenir que los errores de programación se lleven al piso de producción —evitando desperdicios de material, daño de la máquina-herramienta y tiempo perdido—. Por medio de un menú en el Surfcam, la interfaz crea todos los archivos de sesión Vericut desde Surfcam. La información del alistamiento, incluidas herramientas, programas de CN y ubicación de material, es enviada automáticamente a Vericut en su orientación adecuada. Los usuarios pueden continuar trabajando en Surfcam para crear programas de CN mientras el Vericut veri… ca un programa de CN diferente. Email: paul.losavio@planitsoluions.com www.verosoftware.com 36 Edición 1 - Vol. 19 - Febrero/Marzo 2014 | www.metalmecanica.com Nueva opción para puertos en cinco ejes “5-Axis Porting” disponible en GibbsCAM Este nuevo software provee una interfaz especializada y optimizada para los procesos de mecanizado y el movimiento de la herramienta de corte. Gibbs and Associates, desarrollador del software GibbsCAM para programación CNC de máquinas-herramienta y una compañía Cimatron, anunció la disponibilidad de su nueva opción 5-Axis Porting para GibbsCAM. El nuevo software provee una interfaz especializada y optimizada para los procesos de mecanizado y el movimiento de la herramienta de corte, requeridos en el mecanizado de aperturas tubulares que cambian de forma y curvatura de un extremo a otro. La opción Porting complementa el GibbsCAM cinco ejes al permitir una programación más fácil y rápida de aperturas tipo puerto a través de una interfaz condensada, que da opciones de patrones de herramienta y estrategias de mecanizado optimizadas para mecanizar tales formas abiertas. Diseñado para la industria de deportes de motor, donde el desempeño del motor es incrementado frecuentemente optimizando el Ž ujo a través de puertos, juegos de válvulas y cuerpos de estrangulamiento con mecanizado especializado. El software puede detectar automáticamente la curva espinal a través del puerto y alinear de manera apropiada el patrón de herramienta. Usando un alcance de herramienta disponible, el software puede dividir operaciones superiores e inferiores automáticamente según el alcance máximo de la herramienta, punto medio o un porcentaje de alcance seleccionado por el usuario, que asegura una mezcla apropiada entre las secciones superior e inferior del patrón de herramienta. Las estrategias de mecanizado incluyen desbaste, desbaste remanente y acabado en espiral y penetración. Para mantener la rigidez de la herramienta, el 5-Axis Porting mantiene el mecanizado en tres ejes (modo 3+2) en el puerto tanto como sea posible, hasta que se requiere el movimiento simultáneo en cinco ejes. La opción 5-Axis Porting genera un patrón de herramienta más limpio y e… ciente para un mecanizado más rápido y partes de mayor calidad. Email: YvonneA@gibbsCAM.com | www.gibbscam.com


MM_FebMar_14
To see the actual publication please follow the link above