Page 18

MM Ago-Sep'14

Accesorios para control y monitoreo La empresa Tapeswitch, de Farmingdale (NY), presenta la serie de controladores de seguridad multizona MZ que permite combinar varios controladores de seguridad independientemente. Se pueden escoger entre tres tipos distintos, PRSU/4 y el PRSU/5 y el SRUS (cortina de luz). El PRSU/4 y el PRSU/5 son controladores de seguridad que se usan como para aplicaciones de automatización de alto riesgo y control de las máquinas. Estos controladores de seguridad cumplen y exceden los requerimientos de la ca tegoría 3Pld de las normas OSHA, ANSU y RIA. Los controladores PRSU/4 y el PRSU/5 tienen módulos de interfaz con circuitos redun- †ƒ–‡•†‡•‡‰—”‹†ƒ†ǡ•‘ƒ—–‘Ǧ‘‹–‘”‡ƒ†‘•›‡•–ž…ƒŽ‹Ƥ- cados como Control Reliable ȋ…‘Ƥƒ„Ž‡•’ƒ”ƒ‡Ž…‘–”‘ŽȌǤ‡ pueden conseguir con rieles tipo DIN para su montaje. Quaker Chemical Corporation, con sede en Conshohocken, (PA), presentará una novedad en el área de la metalmecánica, basada en una aplicación para teléfonos y –ƒ„Ž‡–ƒ•‹–‡Ž‹‰‡–‡•’’Ž‡›†”‘‹†ǡ“—‡–‹‡‡…‘‘Ƥ‡Ž ‘‹–‘”‡‘†‡ƪ—‹†‘•†‡…‘”–‡’ƒ”ƒ’”‘…‡•‘•†‡‡…ƒ‹œƒ- †‘ǤŽ‘‹–‘”‡‘†‡‡•–‘•ƪ—‹†‘•‡•—’”‘…‡•‘…”À–‹…‘’ƒ”ƒ la optimización del desempeño y la extensión de la vida útil de estos líquidos. Aunque la metodología para analizar los ƪ—‹†‘• †‡ …‘”–‡ ’”ž…–‹…ƒ‡–‡ ‘ Šƒ …ƒ„‹ƒ†‘ ’‘” ƒÓ‘•ǡ la compañía estadounidense asegura que no existía hasta 16 Edición 4 - Vol. 19 - Agosto/Septiembre 2014 | www.metalmecanica.com FANUC America Corporation presentará e su nueva serie 0i-F CNC, con una nueva plataforma CNC con tecnología Bluetooth integrada y servo adaptadores digitales con la nueva interfaz EtherCaT. ahora una forma fácil de almacenar los datos, compartirlos con otros departamentos o con proveedores. La aplicación móvil, que lleva el nombre de CoolanTool, permite a los —•—ƒ”‹‘•…ƒ’–—”ƒ”›†ƒ”•‡‰—‹‹‡–‘ƒŽ‘•ƪ—‹†‘•†‡…‘”–‡ •‘Ž—„Ž‡•‡Žƒ•ž“—‹ƒ•Ǥ‡ƒ‡”ƒ‡•’‡…ÀƤ…ƒǡŽ‘•”‡- sultados de PH y de concentración se pueden almacenar y •‡‰—‹”‰”žƤ…ƒ‡–‡ǡƒŽ‹‰—ƒŽ“—‡’—‡†‡•‡”…‘’ƒ”–‹†‘• con otros departamentos de la empresa. Las tendencias …‘ ”‡•’‡…–‘ ƒ Žƒ …‘†‹…‹× †‡Ž ƪ—‹†‘ •‡ ’—‡†‡ ƒƒŽ‹œƒ” sobre un periodo de tiempo largo para calcular consumos y volúmenes pico. Jon Plawchan, gerente global de productos de Quaker para el área metalmecánica dice que “el desarrollo de esta aplicación fue una muestra de la capacidad de ingenio de Quaker Chemical”. Agregó además que “al ofrecer la aplicación móvil CoolanTool en el mercado, han hecho muy fácil para sus usuarios el recoger información y acceder a ayudas para la solución de problemas”. Una de las formas de evitar costosos errores para las empresas de manufactura es la de tener a la mano las últimas ˜‡”•‹‘‡•†‡Žƒ•–ƒ„Žƒ•†‡‡•’‡…‹Ƥ…ƒ…‹‘‡•ǡ’Žƒ‘•›‘–”‘• documentos de los clientes durante la producción. La empresa Global Shop Solutions, proveedor de software para planeación de recursos empresariales (ERP) ofrece el sistema de administración de versiones (Version Mana gement System –VMS) 2.0 para industrias de fabricación discreta. “El sistema VMS 2.0 es una adición al módulo de control de documentos ERP Document Control, el cual adjunta electrónicamente los documentos a las diferentes tareas y centros de trabajo” dice Dusty Alexander, presidente y CEO de Global Shop Solutions. Según Alexander, el programa ofrece nuevos algoritmos de seguridad para que “los trabajadores usen siempre la versión más actualizada de cada trabajo”. Para lograr esta tarea los archivos se almacenan directamente en la base de datos y se pueden guardar incluso ˜ƒ”‹ƒ•˜‡”•‹‘‡•†‡Ž‹•‘ƒ”…Š‹˜‘ǡ…‘‡ŽƤ†‡’‘†‡”–‡‡” una historia de cada documento. ‡‰ï Žƒ Ƥ”ƒ …”‡ƒ†‘”ƒ †‡ ‡•–ƒ •‘Ž—…‹× …‘’—–ƒ…‹‘ƒŽǡ los fabricantes de la industria metalmecánica “pueden evitar perder el tiempo y el dinero al tener que re-maquinar productos cuando se fabrican con la documentación errada.” MMI CONTROLES Y CNC VEA ESTE ARTÍCULO EN WWW.METALMECANICA.COM EN EL BUSCADOR DIGITE: MM1904CNC


MM Ago-Sep'14
To see the actual publication please follow the link above