Page 35

MM Ago-Sep'14

VEA ESTE ARTÍCULO EN www.metalmecanica.com | Edición 4 - Vol. 19 - Agosto/Septiembre 2014 33 CAD-CAM y controles. Presenta el mundo de la automatización personalizada y lo más reciente en software, necesario para optimizar las operacio- ‡•†‡Žƒ’Žƒ–ƒ›Žƒ‡Ƥ…‹‡…‹ƒ†‡…‘•–‘•Ǥ Corte de metal. Comprende el centro y cimiento de la industria de la tecnología de ƒ—ˆƒ…–—”ƒǤ “—À Ž‘• ˜‹•‹- –ƒ–‡•˜‡”ž–‘†ƒŽƒ‰ƒƒ†‡Žƒ–‡…‘- Ž‘‰Àƒ†‡…‘”–‡†‡‡–ƒŽǤ Herramientas y sistemas de sujeción.ŽŽÀ•‡‡…—‡–”ƒ –‘†ƒ•Žƒ••‘Ž—…‹‘‡•‹‘˜ƒ- doras a los desafíos del uso †‡Š‡””ƒ‡–ƒŽǤ EDM – Electroerosión. Con todo lo relacionado en electroerosionado CNC de hilo y †‡’‡‡–”ƒ…‹×Ǥ“—À•‡”‡ï- nen todos los profesionales interesados ‡Žƒƒ—ˆƒ…–—”ƒ†‡‘Ž†‡•›–”‘“—‡- Ž‡•›†‡…‘’‘‡–‡•‡•’‡…‹ƒŽ‡•Ǥ Componentes de máquina, limpieza y medio ambiente. Orientado hacia la gran cantidad de bienes necesarios para ejecutar en una planta, este pabellón presenta desde partes para el •‡”˜‹…‹‘›‘‹–‘”‡‘†‡ž“—‹ƒ•Šƒ•–ƒ los componentes necesarios para una operación segura y ambientalmente res- ’‘•ƒ„Ž‡Ǥ Aseguramiento de la calidad. •‡Óƒ†‹•’‘•‹–‹˜‘•†‡ ‡–”‘Ž‘‰Àƒ › •‹•–‡ƒ• “—‡ mantienen los procesos en ƒ”…Šƒǡ ƒ•À …‘‘ ‡“—‹’‘• “—‡ …‘- ’”—‡„ƒŽƒ‡šƒ…–‹–—††‡Žƒ•ž“—‹ƒ•Ǥ Siete conferencias para formarse ƒ‰”ƒ”‹“—‡œƒƒ…ƒ†±‹…ƒ†‡‡•–ƒˆ‡”‹ƒ ‡•‘–”‘†‡Ž‘•‘–‹˜‘•’ƒ”ƒ‘†‡Œƒ”†‡ ƒ•‹•–‹” ƒ ‡ŽŽƒǤ ‡ ”‡ƒŽ‹œƒ”ž •‹‡–‡ ‹’‘”- tantes conferencias a lo largo de los seis †Àƒ•“—‡†—”ƒǡ…‘‡Ž‘„Œ‡–‹˜‘†‡ …‘’Ž‡‡–ƒ”Ž‘“—‡Ž‘•ƒ•‹•–‡–‡•˜‡ ‡‡Ž•ƒŽ×†‡‡šŠ‹„‹…‹×Ǥ Datos clave sobre IMTS 2014 Fechas: 8 al 13 de septiembre Lugar: McCormick Place, Chicago, IL, E.U. Horario: Edificios Este y Oeste: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Edificios Norte y Sur: 10:00 a.m. - 6:00 p.m. Expositores: 1.900 compañías Visitantes esperados: 100.000 Conferencias de IMTS Fechas: 8 al 11 de septiembre Estarán enfocadas en cinco aspectos fundamentales con 69 sesiones espe- …ÀƤ…ƒ•†‡Žƒ‹†—•–”‹ƒǤ‘•–‡ƒ•†‡Žƒ• conferencias tratarán acerca de materiales, tecnología de manufactura, pro- …‡†‹‹‡–‘• ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‘• †‡ ’”‘†—…- ción, calidad/metrología y operaciones †‡’Žƒ–ƒǤ Conferencia aeroespacial Tendencias en el mecanizado de avanzada, manufactura y materiales (TRAM) Fechas: 10 y 11 de septiembre ‡•’—±• †‡ •— ‡š‹–‘•‘ †‡„—– ‡ ͖͔͕͖ǡ ”‡‰”‡•ƒ ’‘” •‡‰—†ƒ ˜‡œ ƒ …‘ ž• †‡ ͔͔͗ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡•ǡ ‡•–ƒ …‘ˆ‡- rencia de dos días centrada en la trans- ˆ‡”‡…‹ƒ †‡ –‡…‘Ž‘‰Àƒ• ƒ˜ƒœƒ†ƒ• †‡ fabricación a los líderes de negocios, ‰‡”‡–‡• ‡ ‹‰‡‹‡”‘• “—‡ †‹”‹‰‡ ‘ Œ—‡‰ƒ—’ƒ’‡Ž…Žƒ˜‡‡…‘’ƒÓÀƒ•†‡Ž •‡…–‘”ƒ‡”‘‡•’ƒ…‹ƒŽǤ Taller de Manufactura Aditiva Fecha: 9 de septiembre Pretende reunir a profesionales de la in- †—•–”‹ƒ“—‡‡•–ž‹–‡”‡•ƒ†‘•‘›ƒƒ’Ž‹- …ƒŽƒˆƒ„”‹…ƒ…‹×ƒ†‹–‹˜ƒ…‘‘”‡…—”•‘ †‡’”‘†—……‹×Ǥž•“—‡—•‡‹ƒ”‹‘†‡ impresión en 3D, este taller se centrará en las aplicaciones industriales de las –‡…‘Ž‘‰Àƒ• †‡ ƒ†‹–‹˜‘• ’ƒ”ƒ Žƒ ˆƒ„”‹…ƒ- ción de componentes funcionales y pie- œƒ•†‡’”‘†—……‹×†‡—•‘ƤƒŽǤ Conferencia de Movimiento, Manejo y Automatización (MDA) Fecha: 9 de septiembre ‘”•‡‰—†ƒ˜‡œ”‡—‹”žƒŽ‘•‡š’‡”–‘• †‡ Žƒ ‹†—•–”‹ƒ …‘ ‡Ž Ƥ †‡ †‹•…—–‹” Žƒ• mejores prácticas en materia de control †‡‘˜‹‹‡–‘ǡ–”ƒ•‹•‹×†‡‡‡”‰Àƒ › ’‘–‡…‹ƒ ƪ—‹†ƒǤ ƒ ‘ˆ‡”‡…‹ƒ ‡• …‘Ǧ‘”‰ƒ‹œƒ†ƒ ’‘” ‡†‹ƒ › ƒ- ‘˜‡” ƒ‹”•–‡”ƒ–‹‘ƒŽǤ Conferencia EOS-NAUD 2014 Fecha: 10 de septiembre La compañía de soluciones en manufac- –—”ƒ†‹‰‹–ƒŽ›‡ŽÀƒ†‡Ž•—ƒ”‹‘‡ ‘”–‡ƒ±”‹…ƒǡ ǡ “—‡ •‡ …‡Ž‡„”ƒ”ž el 9 de octubre, se unen para presentar ƒ •—• …Ž‹‡–‡• › ƒ•‹•–‡–‡• Ž‘• ‹‘• ƒ˜ƒ…‡•‡‡Ž‡–ƒŽ•‹–‡”‹œƒ†‘’‘”Žž•‡” †‹”‡…–‘ȋȌ›‡Ž•‹–‡”‹œƒ†‘†‡’Žž•- –‹…‘•’‘”Žž•‡”Ǥƒ‡–”ƒ†ƒ’ƒ”ƒŽ‘•…Ž‹‡- –‡•†‡•‡”ž‰”ƒ–—‹–ƒǡ’”‡˜‹‘”‡‰‹•–”‘ ˜Àƒ…‘””‡‘‡Ž‡…–”א‹…‘‘–‡Ž±ˆ‘‘Ǥ Cumbre Global de Manufactura y Automatización Fecha: 10 de septiembre  ‡˜‡–‘ ‡ ƒŽ‹ƒœƒ …‘ —–‘ƒ–‹œƒ- …‹× †—•–”‹ƒŽ †‡ ±”‹…ƒ †‡Ž ‘”–‡ ȋȌ …‡–”ƒ†‘ ‡ Žƒ ƒ—–‘ƒ–‹œƒ…‹× ‹†—•–”‹ƒŽǡ Žƒ ‘˜‹Ž‹†ƒ† › Žƒ• ’”ž…–‹…ƒ• ‘†‡”ƒ•†‡ƒ–‡‹‹‡–‘Ǥ”ƒ†‘”‡• †‡Ž…‘ƒǡŠ”›•Ž‡”›… Žƒ†”‡›…‘’ƒ”- tirán sus experiencias para ayudar a los —•—ƒ”‹‘• ƤƒŽ‡• ƒ ƒ—‡–ƒ” •— ’”‘†—…- –‹˜‹†ƒ†›‡ˆ”‡–ƒ”Ž‘•”‡–‘•†‡ˆƒ„”‹…ƒ- …‹×ƒ…–—ƒŽ‡•›ˆ—–—”‘•Ǥ Workshop de la Sociedad Internacional de Automatización (ISA) Fechas: 10 y 11 de septiembre •–‡ …—”•‘ ’”‘˜‡‡ —ƒ ˜‹•‹× †‡–ƒŽŽƒ†ƒ †‡ …׏‘ Ž‘• ‡•–ž†ƒ”‡• Ȁ͝͝ •‡ pueden utilizar para proteger los siste- ƒ•…”À–‹…‘•†‡…‘–”‘Ž‡Žƒ•‡’”‡•ƒ•Ǥ ƒ„‹±‡š’Ž‘”ƒŽƒ•†‹ˆ‡”‡…‹ƒ•–±…‹…ƒ• y de procedimiento entre la seguridad †‡Ž‘•‡–‘”‘•–”ƒ†‹…‹‘ƒŽ‡•†‡›Žƒ• soluciones apropiadas para los entornos ‘†‡’Žƒ–ƒǤ ‡•—ƒˆ‡”‹ƒ“—‡˜ƒŽ‡Žƒ’‡ƒ˜‹•‹- –ƒ”—‡˜ƒ‡–‡’ƒ”ƒƒ’”‡†‡”ǡ„—•…ƒ”ǡ …‘’”ƒ”›–”ƒ„ƒŒƒ”‡”‡†Ǥ͖͔͕͖Žƒƒ- —ˆƒ…–—”ƒƒ†‹–‹˜ƒǡŽƒ•ž“—‹ƒ•—Ž–‹Š—- •‹ŽŽ‘›Žƒ•ž“—‹ƒ•—Ž–‹–ƒ”‡ƒˆ—‡”‘Žƒ• ’”‹…‹’ƒŽ‡•ƒ–”ƒ……‹‘‡•†‡Žƒ‡š’‘•‹…‹×Ǥ Ǭ—žŽ‡••‡”ž‡‡•–ƒ͔͗‡†‹…‹×ǫ•‹•–ƒ ›†‡•…ï„”ƒŽ‘Ǥ WWW.METALMECANICA.COM EN EL BUSCADOR DIGITE: MM1904IMTS2014


MM Ago-Sep'14
To see the actual publication please follow the link above