Page 41

MM Apr - May 2013

FORMADO Y FABRICACIÓN La más alta precisión - Las más pequeñas tolerancias Rectificado de diámetros internos y externos VOUMARD: SOLUCIONES PRÁCTICAS, SIN COMPROMETER LA CALIDAD, AJUSTADAS A SUS NECESIDADES Perfectamente apropiadas para de piezas de tamaño pequeño a grande, desarrolladas con motores lineales Fanuc. Desempeñan múltiples operaciones de rectificado interno y externo con un único montaje. Se procesan piezas de casi cualquier geometría. Rectificador de múltiple superficies de diámetros internos o externos para trabajo sobre piezas de hasta 32” (800 mm) de diámetro y 59” (1500 mm) de longitud. Con capacidad para hasta 4 husillos de rectificado y velocidades entre 3,000 y 120,000 rpm, montados sobre una torreta de acople Hirth. Eje de paso automático de alta precisión bajo la pieza de trabajo para ángulos de rectificado y ajustes rápidos de paso. Instalaciones exitosas se encuentran en compañías que van desde talleres metalmecánicos hasta grandes compañías aeroespaciales. PETER WOLTERS, un líder global que apoya sus productos en cualquier país. Visítenos en: São Paulo -Brasil Junio 3 al 8 de 2013 www.metalmecanica.com | Edición 2 - Vol. 18 - Abril/Mayo 2013 39 110 CNC 130 CNC 150 CNC PETER WOLTERS of America Inc. 509 N. Third Avenue Des Plaines, IL 60016 - 1196 Por favor contacte a Hernán Barragán Tel: +1 (847) 390 - 3366 Fax: +1 (847) 803 - 9875 Cel: +1 (847) 910 - 4953 h.barragan@peter-wolters.com www.peter-wolters.com Booth # M16 Pistola para soldadura MIG Para ayudar a reducir los tiempos muertos y los costos asociados con los cuellos perdidos de las pistolas MIG, Bernard presenta su pistola MIG S-Gun de 250 A. Esta nueva pistola cuenta con un cuello giratorio bloqueado que no se puede remover fácilmente, pero permite un fácil mantenimiento. Al contar con este cuello bloqueado, los usuarios pueden reducir sus tiempos de trabajo y eliminan la necesidad de comprar cuellos adicionales para reemplazar los perdidos. La pistola MIG S-Gun de 250 A es compatible con los sistemas Weld Cable Control (WCC) de Miller Electric, y al usarlos juntos ayudan a optimizar la calidad de la soldadura mientras incrementan la productividad. La pistola incluye un cable de energía de acero diseñado con bobinas de acero ligero que ofrecen un conducto apropiado para el gas de atmósfera y el alambre de alimentación. Contacte al proveedor: Código 508 Bombas intensi cadoras de presión Jet Edge, fabricante de sistemas de corte por chorro de agua de alta presión para aplicaciones de corte de precisión y preparación de acabados, presenta sus bombas intensi cadoras para chorro de agua iP60-50 X-Stream xP90-50. Los 50 hp de la iP60-50, que ofrecen una presión de 60.000 psi (4100 bar), permiten obtener presiones de salida entre 1000 y 55.000 psi (3800 bar) con caudales entre 0 y 1 galones (3,8 litros) por minuto para una amplia variedad de sistemas de corte por chorro abrasivo y por chorro de presión, así como para equipo de preparación de super cies para ultraalta precisión. El 50hp X-Stream xP90-50, capaz de producir presiones en exceso de 90.000 psi (6200 bar) y soportar una presión de operación continua de 75.000 psi (5100 bar), ofrece caudales de 0.7 gpm (2.61 lpm). Contacte al proveedor: Código 509 Contacte al proveedor: Código 25


MM Apr - May 2013
To see the actual publication please follow the link above