Page 21

MM Jun - Jul 2013

MECANIZADO DE GRANDES PIEZAS Oferta especial de Lufthansa para volar a EMO Hanover www.metalmecanica.com | Edición3 - Vol. 18 -Junio/Julio 2013 19 seguida por el tallado o la generación de engranajes para crear los perfiles de dientes rugosos antes del rectificado. Por ello, el taller investiga un proceso para permitir que la máquina realice INFO: VDW – Generalkommissariat EMO Hannover 2013 Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.V. Corneliusstraße 4 · 60325 Frankfurt am Main · GERMANY Tel. +49 69 756081-0 · Fax +49 69 756081-74 emo@vdw.de · www.emo-hannover.de www.emo-hannover.de www.emo-hannover.de/lufthansaspecial_e metalmecanica_Int_3406_13102MP_EMO Hannover 2013 19.04.13 14:07 Seite 1 Exclusivo para visitantes de EMO que vienen fuera de Alemania, Lufthansa ofrece un descuento en diferentes rutas. Mayor información disponible Contacte al proveedor: Código 13 geometría interna de la boquilla para crear un chorro estrecho y coherente cuando existe el refrigerante. Esto es especialmente importante para el rectificado, porque la mayoría del calor completamente el rectificado de un diente a partir del material bruto en un solo alistamiento, sin trabajos de premecanizado. Ya que las ruedas suministradas con la máquina fueron diseñadas para el rectificado de acabado de material carburizado o endurecido por inducción, Bradley ha trabajado con Norton Abrasives para desarrollar ruedas capaces de producir dientes completos de engranajes, rectificando por desbaste los perfiles en el estado suave y terminando los dientes en el estado endurecido. De hecho, el taller planeó comenzar las pruebas de este proceso la semana después de mi visita. Como parte de este nuevo enfoque, se le añadió a la máquina un sistema de boquillas para refrigerante de Cool- Grind. Estas boquillas usan tecnología de chorro coherente que ofrece una >> L&H ha estado trabajando con Norton Abrasives para desarrollar ruedas capaces de completar el rectificado de un diente de engranaje desde el material sólido en bruto hasta eliminar, incluso, las operaciones preliminares de tronzado. El taller comenzó a hacer pruebas de este proceso a principios de marzo. >> Esta carcaza de un molino de bolas, usado en la producción de hierro y cobre, es un buen ejemplo del trabajo de mecanizado adicional a gran escala que se desarrolla en las instalaciones L&H en Tempe. Ambos extremos serán refrentados en el VTL del taller.


MM Jun - Jul 2013
To see the actual publication please follow the link above