Page 8

MM-23-6-DIC-ENE-2018

EDITORIAL EL UMBRAL DE LA ERA DIGITAL En días pasados, la Asociación para la Automatización Avanzada (A3) realizó un evento con la finalidad de presentar sus nuevas oficinas en la ciudad de Querétaro, México. Con presencia en este país desde hace ya un par de años, su ubicación en el Bajío parecía ineludible debido al crecimiento de la industria de la región. La demanda de robots en México, por ejemplo, ha mantenido un crecimiento sostenido durante el último lustro, llegando a más de 3,800 unidades en 2017, más de 70 % de ellos dirigidos a la fabricación de automóviles y de sus componentes. La automatización se convertirá en una herramienta obligada para los talleres latinoamericanos. En el evento de la A3 estuvieron representantes de la Asociación para Manufactura, Tecnología y Soluciones (ATMS) y de Deutsche Messe (que llevarán a cabo una versión de la reconocida Hannover Messe en la ciudad de León, Guanajuato también en el Bajío). La participación de estos organismos refleja el trabajo en conjunto que están desarrollando con el objetivo de fortalecer la diseminación de nuevas tecnologías en el país. Con la llegada de la era digital, y de los conceptos de Industria 4.0 o del Internet Industrial de las Cosas (IIoT), el costo de implementar sistemas de control y de monitoreo se reduce. Muchos elementos comunes en las máquinas herramienta, como los dispositivos de sujeción, ya han asimilado estas nuevas tecnologías permitiendo, por ejemplo, controlar el torque de agarre, reducir el balanceo y acelerar el set up. Además, con la ayuda de pinzas controladas digitalmente y articuladas en brazos robóticos, los operadores pueden dedicarse a tareas de supervisión y aseguramiento de la calidad y precisión en la producción, con garantía plena de lograr repetitividad permanente. Organismos como los ya mencionados están estructurando sus esfuerzos para “evangelizar” a la industria metalmecánica, no solo sobre su uso, sino sobre la posibilidad real de adquirir estas nuevas tecnologías y cómo sacarles el mayor provecho. La presente edición, dedicada a la innovación, precisamente explica cómo en la manufactura se están gestando procesos de inteligencia a partir de los nuevos dispositivos y componentes dentro y fuera de las máquinas. Resulta evidente que el desarrollo de las nuevas máquinas y periféricos orbita en la digitalización. Las empresas no deben considerarse ajenas a esta tendencia. La transición hacia una era digital en la producción metalmecánica está en marcha. Es el momento de hacer una correcta evaluación en torno a cuáles son las necesidades reales de nuevas tecnologías para cada taller. Pero es importante señalar que ya estamos en el umbral de una era de manufa ctura completamente digital. 6 | Edición 6 / Volumen 23 | Diciembre 2018/Enero 2019 www.metalmecanica.com David Luna Arellano Director de Contenido david.luna@axiomab2b.com Vol. 23 Edición No. 6 - Diciembre 2018 / Enero 2019 ISSN 0124-3969 OFICINA PRINCIPAL 6355 NW 36 Street Suite 408 Virginia Gardens, FL. 33166-7027 - USA. EDICIÓN DE LA PUBLICACIÓN Carrera 21 No. 39 - 81 - Bogotá, Colombia DIRECTOR DE CONTENIDO ��avid Luna • david.luna@axiomab��b.com EDITORA ��n��ela Andrea ��astro • an��ela.castro@axiomab��b.com PERIODISTA DIGITAL Ana ��aría ��in����n • ana.pin��on@axiomab��b.com COLABORAN EN ESTA EDICIÓN Ver��nica Alc��ntara�� ��eisy ��aredes�� ��i��uel ��ar����n�� ��v��n ��orres�� ��an����illem Van ��peren�� Ruud ��anders�� ��ol��an�� Armleder�� ��cott ��noy y ��os�� ��avid ����nche��. CONSEJO EDITORIAL ��nstituto ��ueretano de ��erramentales y ��l��ster de ��l��sticos de ��uer��taro DISEÑO ��tephanie ��rasser R. • stephanie��rasser@��mail.com INFORMACIÓN PUBLICITARIA ������.metalmecanica.com��media����it Metalmecánica Internacional es una publicación de: GERENTE GENERAL ��arcelino Aran��o • ��erencia@axioma.com.co VENTAS PUBLISHER ASOCIADA ��eri Rivas • teri.rivas@axiomab��b.com GERENTE DE VENTAS PARA ESTADOS UNIDOS, EUROPA, MÉXICO, ASIA Y BRASIL Luis ��anuel ��choa • luis.ochoa@axiomab��b.com GERENTE DE SOPORTE A VENTAS ��atricia ��elledonne • patricia.belledonne@axiomab��b.com OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ��ariano Aran��o • director@axioma.com.co COORDINADOR DE MERCADEO ��ustavo ��sorio • ��ustavo.osorio@axiomab��b.com DESARROLLO DE AUDIENCIA Y CIRCULACIÓN - FIUMI CONNECT COORDINADORA DE CIRCULACIÓN Yulieth Rocío Vaca Abril • yulieth.vaca@fiumiconnect.com Nuestras publicaciones impresas: ��l ��mpa��ue �� ��onversi��n�� ��etalmec��nica ��nternacional�� ��l ��ospital�� Reportero ��ndustrial�� ��ecnolo��ía del ��l��stico�� ��at��lo��o del ��mpa��ue�� ��at��lo��o de ��roveedores de la ��alud. Nuestros portales en internet: elempa��ue.com�� metalmecanica.com�� elhospital.com�� reporteroindustrial.com�� plastico.com�� catalo��odelo��istica.com�� catalo��odelempa��ue.com�� catalo��odelasalud.com COPYRIGHT © B2B Portales Colombia S.A.S. ��ueda prohibida la reproducci��n total o parcial de los materiales a��uí publicados. ��l editor no se hace responsable por da��os o perjuicios ori��inados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Producción e impresión: ��uad����raphics ��olombia ��.A. Circulación certicada por:


MM-23-6-DIC-ENE-2018
To see the actual publication please follow the link above